zaterdag 24 maart 2007

Tulips


Dit was vorige week. Lekker warm zonnetje, een terrasje, een ijsje dat ons echt smaakte. De tulpen op de foto hadden in Spanje kunnen staan. Tapas, andere lekkere hapjes en misschien zelfs een glaasje sangria. Maar het was Amsterdam op een zaterdagavond.
En nu... Het is weer koud, het waait hard en ik heb 's ochtends geen zin om uit mijn warme bedje te komen en bibberend naar de redactie te fietsen. Laat het maar snel zomer worden.

This was last week. A nice warm sun, a drink, an ice cream that tasted really good. The tulips on the picture could have stood in Spain. Tapas, other nice appetizers and maybe even a glass of sangria. But it was Amsterdam at a Saturday evening.
And now... It's cold again, the wind blows hard and in the morning I don't want to leave my nice warm bed to go to work. Let it be summer very soon.

Geen opmerkingen: